11 февраля 1993 года 58
-------------------------------------------------------------------
АМУРСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
МАЛЫЙ СОВЕТ
РЕШЕНИЕ
ОБ УСЛОВИЯХ ВРЕМЕННОГО ОТКРЫТИЯ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ
РЕГИОНОВ, ГОРОДОВ, ОРГАНИЗАЦИЙ И ФИРМ
ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ В ОБЛАСТИ
(в ред. Решения Малого Совета Амурского областного Совета
народных депутатов от 08.06.93 N 199)
Принято
Малым Советом
Амурского областного Совета
народных депутатов
11 февраля 1993 года
Учитывая растущие международные связи области с КНР и КНДР,
государствами СНГ и Азиатско-Тихоокеанского региона, активное
расширение торгово-экономического сотрудничества амурских
предприятий, организаций, фирм и предпринимателей с иностранными
партнерами, в соответствии со ст. 84-12 Конституции Российской
Федерации малый Совет областного Совета народных депутатов решил:
1. Принять предложение областной администрации о введении
условий временного открытия и деятельности представительств
административно-территориальных регионов, городов, районов,
организаций, фирм и предпринимателей иностранных государств в
области до решения ими вопроса об открытии представительств в
соответствии с Положением о порядке открытия и деятельности в СССР
представительств иностранных фирм, банков и организаций,
утвержденным постановлением Совета Министров СССР N 1074 от 30
ноября 1989 года или другими законодательными актами Российской
Федерации, регулирующими этот процесс (условия прилагаются).
2. Областной администрации в месячный срок обеспечить
рассмотрение представленных документов на регистрацию
представительств, принять обоснованные решения и в установленном
законодательством порядке обеспечить ведение реестра. Оказывать
необходимую помощь в хозяйственно-бытовом обустройстве и
практической работе иностранных представительств.
3. В соответствии с постановлением Президиума Верховного Совета
РСФСР от 4 марта 1991 года N 764-1 "О государственной пошлине за
регистрацию предприятий в РСФСР" установить государственную
пошлину в размере 10 тыс. рублей с последующей индексацией.
Суммы денежных средств за получение разрешения на открытие
представительства зачислять в областной внебюджетный фонд по
социальной поддержке населения.
4. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на
постоянную комиссию по внешнеэкономической деятельности областного
Совета народных депутатов (Ворончихин Г.П.).
Председатель
областного Совета
народных депутатов
А.Н.БЕЛОНОГОВ
г. Благовещенск
11 февраля 1993 года
N 58
Приложение
к решению
Малого Совета
Амурского
областного Совета
народных депутатов
от 11 февраля 1993 г. N 58
УСЛОВИЯ
ВРЕМЕННОГО ОТКРЫТИЯ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ
АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ РЕГИОНОВ, ГОРОДОВ,
РАЙОНОВ, ОРГАНИЗАЦИЙ И ФИРМ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ
В ОБЛАСТИ
Настоящие условия определяют порядок временного открытия
деятельности представительств административно-территориальных
регионов, городов, районов, организаций и фирм иностранных
государств в области до решения вопросов об открытии
представительств в соответствии с Положением о порядке открытия и
деятельности в СССР представительств иностранных фирм, банков и
организаций, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от
30 ноября 1989 года N 1074.
1. Администрация административно-территориального региона,
города, района, организаций и фирм для получения разрешения на
открытие представительства на территории области подает в комитет
по внешнеэкономическим связям областной администрации следующие
документы:
а) письменное заявление, в котором излагает цель, для
осуществления которой административно-территориальный регион,
город, район, организация, фирма просят открыть представительство.
В заявлении дается краткое описание деятельности и подробная
информация о деловых связях с российскими организациями,
заключенных соглашениях и коммерческих сделках с указанием
предмета, суммы и срока действия соглашения или сделки, выполнению
которых должно содействовать представительство, а также о
перспективах развития сотрудничества;
б) устав организации, фирмы;
в) выписку из торгового реестра или документ, подтверждающий
разрешение на занятие коммерческой деятельностью в нотариальных
копиях, заверенных в установленном порядке консульскими
учреждениями за границей и с переводом на русский язык (включая
заявление);
г) ходатайство российского города, района, предприятия,
организации или фирмы об открытии представительства иностранного
административно-территориального региона, города, района, фирмы,
организации, с которым иностранный партнер имеет постоянные
внешнеэкономические отношения.
2. Помимо указанных сведений и документов комитет по
внешнеэкономическим связям областной администрации вправе
запросить у организации, фирмы другие сведения и документы,
касающиеся ее деятельности (информацию об уставном капитале,
рекомендательное письмо банка, услугами которого она пользуется,
краткую биографическую справку на предлагаемого главу
представительства).
3. За выдачу разрешения на открытие представительства взимается
пошлина.
Решение о снижении размера госпошлины или освобождения от ее
уплаты принимает малый Совет областного Совета народных депутатов.
4. Разрешение на временное открытие представительства
иностранного региона, города, района, организации или фирмы в
области выдается областной администрацией по представлению
комитета по внешнеэкономическим связям.
В разрешение на открытие представительства указываются:
а) цель открытия представительства;
б) условия, на которых иностранному региону, городу, району,
организации или фирме разрешается открыть представительство;
в) срок, на который выдается разрешение;
г) число сотрудников представительства из иностранных граждан -
служащих.
5. Областная администрация уведомляет МВЭС России и
представителей иностранного административно-территориального
региона, города, района, организации, фирмы об открытии
представительства в области с целью их регистрации в центральных
органах России.
6. Представительство иностранного административно-
территориального региона, города, организации, фирмы считается
открытым на территории области с даты выдачи разрешения на его
открытие.
Разрешение теряет силу, если иностранный административно-
территориальный регион, город, район, организация, фирма не
воспользовались право на открытие представительства в течение трех
месяцев с даты выдачи разрешения.
7. Представительство выступает от имени и по поручению
представляемых им региона, города, района, организации или фирм,
название которых указано в разрешении на открытие
представительства, и осуществляет деятельность в соответствии с
российским законодательством.
8. Глава представительства действует на основании надлежаще
оформленной доверенности.
9. Аккредитация сотрудников представительства осуществляется
областной администрацией в пределах разрешенного числа
сотрудников.
10. Глава представительства:
своевременно информирует областную администрацию о составе
сотрудников представительства;
один раз в полугодие направляет в МВЭС России и комитет по
внешнеэкономическим связям областной администрации письменную
информацию о деятельности представительства.
В течение месяца со дня начала деятельности глава
представительства обязан уведомить об этом областную
администрацию, а также о местонахождении и составе иностранных
сотрудников.
11. Деятельность представительства административно -
территориального региона, города, района, организации, фирмы
иностранного государства на территории области прекращается:
а) по истечении срока, на который выдано разрешение, если глава
представительства не обратился с просьбой о продлении срока
деятельности представительства;
б) в случае ликвидации фирмы или организации, имеющей
представительство в области;
в) в случае нарушения представительством условий, на которых
разрешены его открытие и деятельность, или нарушения российского
законодательства;
г) по решению учредителя, открывавшего представительство.
12. Деятельность на территории области представительства, не
получившего разрешение на открытие, запрещается.
Правоохранительные органы и органы управления на местах оказывают
содействие в выявлении незарегистрированных представительств и
принимают меры к прекращению их деятельности.
13. Отказ в выдаче разрешения на представительство возможен в
случае нарушения представителями региона, города, района, фирмы
или организации действующего законодательства Российской Федерации
либо несоответствия представленных документов указанным
требованиям.
Мотивированное решение областной администрации об отказе в
выдаче разрешения на открытие представительства в 20-дневный срок
со дня рассмотрения документов в письменном виде направляется
представителям административно-территориального региона, города,
района, организации, фирмы.
14. Отказ в выдаче разрешения на открытие представительства
может быть обжалован в судебном порядке.
15. Настоящие временные условия вступают в силу с момента их
принятия.
16. За невыполнение решения малого Совета областного Совета
народных депутатов от 11 февраля 1993 года N 58 "Об условиях
временного открытия и деятельности представительств
административно-территориальных регионов, городов, районов,
организаций и фирм иностранных государств в области" деятельность
иностранного представительства прекращается. Руководитель
представительства, а также должностные лица, организации и
физические лица, предоставившие персоналу иностранных
представительств служебные и жилые помещения, средства связи и
другие услуги без наличия у них разрешения на открытие
представительства, в соответствии со ст. 64 Закона Российской
Федерации "О краевом, областном Совете народных депутатов и
краевой, областной администрации" привлекаются к административной
ответственности в виде штрафа в размере от двукратной до
двадцатикратной величины минимальной заработной платы в месяц,
налагаемого в судебном порядке.
(пункт введен Решением Малого Совета Амурского областного Совета
народных депутатов от 08.06.93 N 199)
17. Протокол о нарушении условий открытия и деятельности на
территории области иностранных представительств составляется
должностными лицами отдела международных связей комитета по
внешнеэкономическим связям областной администрации по
представлению администраций территорий области, правоохранительных
органов, АТПП и подписывается начальником этого отдела.
(пункт введен Решением Малого Совета Амурского областного Совета
народных депутатов от 08.06.93 N 199)
|
